I have been fortunate to be able to spend some time and talk with some outstanding photographers on my podcast (The Fotobug), and although their approach and interests may differ, the one thing that they all have in common is the fact they all get out there and make the magic happen! I really encourage reading photo magazines and photography books, but the only way you are really going to improve is to go grab your camera and use it. The more you use your camera, the more comfortable you will feel with it and before you know it, the camera becomes an extension of yourself and you are going to find that you will be able to spend more time concentrating on the image you see in your viewfinder and less time fumbling with camera controls and worry about shutter speeds, aperture settings, etc.
I also encourage you to consider workshops and seminars in order to interact with other photographers to learn new techniques and to help keep up your inspiration. C’mon, what are you doing sitting there reading this blog? Get out there and make some great images!! (Don’t forget to share!).